IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Sintassi e grammatica inglese, i dubbi mi assalgono.
Giob
messagio 18 May 2010, 19:46
Messaggio #1


Pedobear's Blazing Anus (D'acciaio)
********

Gruppo: Membri
Messaggi: 3279
Iscritto il: 29-Jun-08
Utente Nr.: 1162



Volevo aprire questo topik per chiedervi non solo ora, ma anche in futuro i miei dubbi e le mie ansie per quanto riguarda questa lingua foresta.
Ovviamente questo topic è aperto a tutti, e tutti possono postare anche per le loro richieste.

Il primo dubbio che mi sale è:

la parola people necessita della coniugazione in terza persona singolare o plurale, quindi con annessa/non annessa s alla fine del verbo?
Esempio: people says "hello" è scritta correttamente o no?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Risposte
thetoma88
messagio 18 May 2010, 21:26
Messaggio #2


Smasher Esperto
*******

Gruppo: Membri
Messaggi: 1915
Iscritto il: 21-Sep-08
Da: mortegliano
Utente Nr.: 1231



non porti problemi con una lingua così di merda e tira ad indovinare. Tanto gli inglesi e/o gli americani sono elastici più o meno quanto noi italiani, mica si fanno seghe mentali se tu sbagli una s [cosa che invece francesi e tedeschi ADORANO fare].


Comunque io direi senza s


--------------------
my Flickr
Ultimo blogghino


But for chips and for freedom I could die - Jacqueline, Franz Ferdinand
Nato stanco, vivo per riposare
La normalità è un lusso che nessuno può permettersi

Best yahoo answer ever seen:
"Ma se mescolando parti uguali di benzina e succo d'arancia congelato si può fare il Napalm?"
"Ma che domande!E' ovvio no,si ottiene il fruttolo maxi."
http://it.answers.yahoo.com/question/index...12125453AAh8aHG

La diplomazia di Wolf:
CITAZIONE(Wolf @ 07 Jan 2009, 23:54) *
TDS ti brucio la casa mentre dormi.


CITAZIONE(BDNLL @ 02 Dec 2010, 15:55) *
vabbe toma tu studi nel paese dei balocchi, vieni al nord dove ci facciamo il culo.

VERITA' A PALATE:
CITAZIONE(BDNLL @ 13 Oct 2010, 21:30) *
no sick, su vin diesel dici cazzate. fast and furious è stato il film illuminazione. lo è stato per noi nordisti raffinati, per voi romani burini tamarri deve essere stata la bibbia. pochi cazzi.

ESIGO PIù GENTE COME LUI:
CITAZIONE(Prottetore N @ 17 Jul 2008, 15:40) *
Io sono Protettore N,difendo la Nintendo dal male,è gioco un casino a brawl,,sono abbastanza bravo faccio parte del fantastico clan Smash Killer,ne fanno parte anche Leo e sk8!
Uccidetemi e i sbloccherete come personaggio in brawl!

CITAZIONE(OverLord @ 20 May 2010, 01:27) *
@ Thoma: io ODIO "penso che è/credo che è".. SIA CAZZO, SIA!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Lonzo
messagio 18 May 2010, 22:27
Messaggio #3


Smasher Esperto
*******

Gruppo: Membri
Messaggi: 1974
Iscritto il: 19-Sep-08
Da: Una galassia lontana lontana...
Utente Nr.: 1229



CITAZIONE(thetoma88 @ 18 May 2010, 22:26) *
non porti problemi con una lingua così di merda e tira ad indovinare. Tanto gli inglesi e/o gli americani sono elastici più o meno quanto noi italiani, mica si fanno seghe mentali se tu sbagli una s


Esatto.
La cosa migliore è andare a istinto. E magari provare vie alternative.
"People say/ says" ti dà qualche dubbio? Allora prova a dire "People is". "People is stupid" non convince per niente. "People are stupid"? Molto meglio.
Poi ci sono le particolarità citate da Manux, ma quelle non sono necessarie.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Inserisci in questo messaggio
- Giob   Sintassi e grammatica inglese, i dubbi mi assalgono.   18 May 2010, 19:46
- - Kodachi   no, è people say hello, in quanto è il plurale di ...   18 May 2010, 19:52
|- - Manux Prower   CITAZIONE(Kodachi @ 18 May 2010, 20:52) n...   18 May 2010, 20:55
|- - Aldwyn   CITAZIONE(Manux Prower @ 18 May 2010, 21...   18 May 2010, 22:16
- - Brian   hahaha, per questi dubbi io uso il traduttore di g...   18 May 2010, 19:55
- - thetoma88   non porti problemi con una lingua così di merda e ...   18 May 2010, 21:26
|- - Lonzo   CITAZIONE(thetoma88 @ 18 May 2010, 22:26)...   18 May 2010, 22:27
- - Malva   CITAZIONEE Brian. Prima di tirartela ad usare l...   18 May 2010, 21:43
|- - Brian   CITAZIONE(Malva @ 18 May 2010, 22:43) CIT...   19 May 2010, 11:09
- - MCT   Ma... ma il bello dell'inglese è infilare un c...   18 May 2010, 22:21
- - Vincent46   Ma persons, che indica le singole persone, non è m...   19 May 2010, 12:18
- - Moko   persons è orrida   19 May 2010, 13:32
|- - Vincent46   CITAZIONE(Moko @ 19 May 2010, 14:32) pers...   19 May 2010, 17:24
|- - Moko   CITAZIONE(Vincent46 @ 19 May 2010, 18:24)...   19 May 2010, 17:36
|- - Vincent46   CITAZIONE(Moko @ 19 May 2010, 18:36) CITA...   19 May 2010, 17:47
|- - The Ryu   QUOTE (Vincent46 @ 19 May 2010, 18:47) QU...   19 May 2010, 18:52
- - OverLord   in realtà dipende dal contesto e dall'uso che ...   19 May 2010, 13:52
- - Dax   what the hell? ho appena dato un esame di inglese ...   19 May 2010, 14:51
- - Dax   "one or two people" è usato nell'ora...   19 May 2010, 18:59
- - Kodachi   CITAZIONE(thetoma88 @ 18 May 2010, 22:26)...   19 May 2010, 22:29
|- - thetoma88   CITAZIONE(Kodachi @ 19 May 2010, 23:29) C...   19 May 2010, 22:40
||- - Miu   QUOTE (thetoma88 @ 19 May 2010, 23:40) QU...   19 May 2010, 23:21
||- - Giob   CITAZIONE(thetoma88 @ 19 May 2010, 23:40)...   20 May 2010, 00:22
||- - The Ryu   QUOTE (Giob @ 20 May 2010, 01:22) QUOTE (...   20 May 2010, 17:23
|- - OverLord   QUOTE (Kodachi @ 19 May 2010, 23:29) QUOT...   20 May 2010, 00:27
- - Warihus   ti trattieni per non arrivare ai forum?   19 May 2010, 23:08
- - Kodachi   Ah ecco perché non si studia, è slang XD Grazie mi...   20 May 2010, 15:39
- - MCT   QUOTE (Kodachi @ 20 May 2010, 16:39) Ah e...   20 May 2010, 18:17


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 16 Jun 2025 - 16:49