IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

8 Pagine V  < 1 2 3 4 > »   
Reply to this topicStart new topic
RAI 4 = IL FUTURO, O M G
Omega
messagio 24 Sep 2009, 22:47
Messaggio #16


Smasher d'altri tempi
********

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 3927
Iscritto il: 01-Jul-08
Da: Tokyo
Utente Nr.: 1165



voci di gurren lagann = ok

code geass = meh, lelouch mi ha dato una brutta impressione all'inizio ma è andata in crescendo quindi mi ci abituerò, Suzaku voce troppo "femminile", C.C. ho sentito poco e per ora non mi convince per niente, kallen molto buona

niente di scandaloso comunque anzi, nel complesso buon lavoro ora no censure pls :x

Messaggio modificato da Omega il 24 Sep 2009, 22:48
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MCT
messagio 24 Sep 2009, 23:07
Messaggio #17


E' meglio di melee
*********

Gruppo: Membri
Messaggi: 6032
Iscritto il: 19-Nov-04
Da: Le desolate lande Teramane.
Utente Nr.: 95



Come niente censure? Yoko ha detto "seno" invece che "tette", QUI CI STANNO OSCURANDO


--------------------
QUOTE (G-Regulate)
people sell brawl out too early, without giving it a chance. yes its not as technical as melee, that doesnt mean you dont need tech and smarts to win. i think its hypocritical to call it a bad and stupid game when they cant even beat good people at it. i dare a brawl hater to try to get good, and beat azen 1 out of 20 matches. they are ignorant to what it takes to be good at this game.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BlueLink
messagio 24 Sep 2009, 23:22
Messaggio #18


Smasher Esperto
*******

Gruppo: Membri
Messaggi: 1348
Iscritto il: 24-May-07
Utente Nr.: 535



vabbè è gia tanto che non abbiano tagliato il pezzo o messo il beeep


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Axel KL
messagio 25 Sep 2009, 02:16
Messaggio #19


Smasher di qualità
*****

Gruppo: Membri
Messaggi: 542
Iscritto il: 01-Jan-09
Da: Anzio(Roma)
Utente Nr.: 1366



CITAZIONE(MCT @ 25 Sep 2009, 00:07) *
Come niente censure? Yoko ha detto "seno" invece che "tette", QUI CI STANNO OSCURANDO

Però Kamina ha detto culona u_u


--------------------

Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Axel KL
messagio 25 Sep 2009, 02:16
Messaggio #20


Smasher di qualità
*****

Gruppo: Membri
Messaggi: 542
Iscritto il: 01-Jan-09
Da: Anzio(Roma)
Utente Nr.: 1366



CITAZIONE(MCT @ 25 Sep 2009, 00:07) *
Come niente censure? Yoko ha detto "seno" invece che "tette", QUI CI STANNO OSCURANDO

Però Kamina ha detto culona u_u


--------------------

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ryuuji
messagio 25 Sep 2009, 03:21
Messaggio #21


Smasher di qualità
*****

Gruppo: Membri
Messaggi: 511
Iscritto il: 25-Feb-08
Da: Roma
Utente Nr.: 1114



Però Kamina ha detto culona u_u

Bello dopo tanto tempo vedere del sangue in TV cmq,
Go to the top of the page
 
+Quote Post
xWè
messagio 25 Sep 2009, 12:54
Messaggio #22


Smasher Esperto
*******

Gruppo: Membri
Messaggi: 1069
Iscritto il: 30-Oct-08
Da: Napoli :0
Utente Nr.: 1335



gran figata


--------------------

~Il coraggio ce l'ho. E' la paura che mi frega.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dax
messagio 25 Sep 2009, 12:58
Messaggio #23


Smasher storico
**********

Gruppo: Amministratore
Messaggi: 16397
Iscritto il: 02-Sep-04
Utente Nr.: 1



Dunque

@ MCT: si tratta della versione DVD di Dynit. Quindi quella è la traduzione e basta. Preciso che, in effetti, la traduzione di quella scelta dal jap non mi risulta includesse anche la parola "abusivamente". Quel che intendo dire è che ok, viene usato un linguaggio non troppo esplicito, tutto qui.

@ all : direi che cmq niente censure wink.gif


sul doppiaggio:

lagann: boh per qualche motivo la voce di Kamina non mi è piaciuta molto, ora vedrò di abituarmi, ma è solo per il tipo di voce perché per il resto il pg rende. Yoko perfetta, resto ok.

geass: qui oltre a esseri più voci alcune sono talmente varie e particolari da essere un po' oltre il replicabile. Nella fattispecie Lelouch e Kallen. Devo dire che a me quella di Lelouch tutto sommato dopo pochi ascolti è sembrata non male. Peraltro, Alto è anche un direttore del doppiaggio. Nel senso che dovrebbe conoscere bene i toni vocali. Kallen, seppur diversa mi è sembrata molto convincente. Qualche perplessità su Suzaku. C.C. ha una doppiatrice perfetta in teoria ma per qualche motivo per ora non mi ha detto troppo.

Ah, traduzioni perfette per quel che ho visto finora smile.gif.


--------------------
Fondatore della Comunità Italiana di Smash =)



L'uomo ragionevole si adatta al mondo. L'uomo irragionevole pretende che il mondo si adatti a lui. Perciò il progresso è opera di uomini irragionevoli.
George Bernard Shaw
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nephenee
messagio 25 Sep 2009, 13:03
Messaggio #24


Lotta dura per la verdura!
****

Gruppo: Membri
Messaggi: 310
Iscritto il: 04-May-09
Da: Dai Gurren Dan
Utente Nr.: 1450



Mi ha convinto di più il doppiaggio di Gurren Lagann.
Di Code Geass mi ha sorpresa solo Davide Perino.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MCT
messagio 25 Sep 2009, 13:13
Messaggio #25


E' meglio di melee
*********

Gruppo: Membri
Messaggi: 6032
Iscritto il: 19-Nov-04
Da: Le desolate lande Teramane.
Utente Nr.: 95



CITAZIONE(Dax @ 25 Sep 2009, 13:58) *
Dunque

@ MCT: si tratta della versione DVD di Dynit. Quindi quella è la traduzione e basta. Preciso che, in effetti, la traduzione di quella scelta dal jap non mi risulta includesse anche la parola "abusivamente". Quel che intendo dire è che ok, viene usato un linguaggio non troppo esplicito, tutto qui.

wtf MA ERA UNA BATTUTA


--------------------
QUOTE (G-Regulate)
people sell brawl out too early, without giving it a chance. yes its not as technical as melee, that doesnt mean you dont need tech and smarts to win. i think its hypocritical to call it a bad and stupid game when they cant even beat good people at it. i dare a brawl hater to try to get good, and beat azen 1 out of 20 matches. they are ignorant to what it takes to be good at this game.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dax
messagio 25 Sep 2009, 18:25
Messaggio #26


Smasher storico
**********

Gruppo: Amministratore
Messaggi: 16397
Iscritto il: 02-Sep-04
Utente Nr.: 1



CITAZIONE(MCT @ 25 Sep 2009, 13:13) *
CITAZIONE(Dax @ 25 Sep 2009, 13:58) *
Dunque

@ MCT: si tratta della versione DVD di Dynit. Quindi quella è la traduzione e basta. Preciso che, in effetti, la traduzione di quella scelta dal jap non mi risulta includesse anche la parola "abusivamente". Quel che intendo dire è che ok, viene usato un linguaggio non troppo esplicito, tutto qui.

wtf MA ERA UNA BATTUTA


Mi spiego meglio: anche se era una battuta, invece quella scena NON è stata tradotta letteralmente wink.gif


--------------------
Fondatore della Comunità Italiana di Smash =)



L'uomo ragionevole si adatta al mondo. L'uomo irragionevole pretende che il mondo si adatti a lui. Perciò il progresso è opera di uomini irragionevoli.
George Bernard Shaw
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Keiichi kun 91
messagio 26 Sep 2009, 18:22
Messaggio #27


Discreto Smasher
****

Gruppo: Membri
Messaggi: 350
Iscritto il: 31-Dec-08
Da: e chi lo sa *.*
Utente Nr.: 1365



belli mi sono piaciuti tutti e due sia Gurren Lagann che code geass
E NIENTE CENSURE PER IL MOMENTO!!!! happy.gif


--------------------

Go to the top of the page
 
+Quote Post
OverLord
messagio 27 Sep 2009, 14:58
Messaggio #28


Smasher d'altri tempi
********

Gruppo: Membri
Messaggi: 4521
Iscritto il: 06-Oct-08
Da: Roma
Utente Nr.: 1316



ma solo a me non importa perchè non mi piacciono..?

Lagann è una sboronata xD
e Code Geass boh... mah...

Messaggio modificato da OverLord il 27 Sep 2009, 14:58


--------------------


継続は力なり。
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dax
messagio 27 Sep 2009, 18:51
Messaggio #29


Smasher storico
**********

Gruppo: Amministratore
Messaggi: 16397
Iscritto il: 02-Sep-04
Utente Nr.: 1



CITAZIONE(OverLord @ 27 Sep 2009, 15:58) *
ma solo a me non importa perchè non mi piacciono..?

Lagann è una sboronata xD
e Code Geass boh... mah...


Mah, sbagli. Lagann è una sboronata, ed è per questo che imho vale solo 7. Però, ha un taglio grafico invidiabile e *sigh* in realtà ci sono anche dei contenuti interessanti sotto (intendo dire che c'è un sottotesto per tutto: cosa simboleggiano gli esseri della spirale, etc etc). Però semplicemente è tutto condito da un tipo di comicità che non amo.

Su Code Geass boh, sei nub tu biggrin2.gif. Senza dubbio in certi casi ci sono delle esagerazioni, ma il protagonista non è affatto un modello vincente come sembra.


--------------------
Fondatore della Comunità Italiana di Smash =)



L'uomo ragionevole si adatta al mondo. L'uomo irragionevole pretende che il mondo si adatti a lui. Perciò il progresso è opera di uomini irragionevoli.
George Bernard Shaw
Go to the top of the page
 
+Quote Post
OverLord
messagio 27 Sep 2009, 19:38
Messaggio #30


Smasher d'altri tempi
********

Gruppo: Membri
Messaggi: 4521
Iscritto il: 06-Oct-08
Da: Roma
Utente Nr.: 1316



CITAZIONE(Dax @ 27 Sep 2009, 19:51) *
CITAZIONE(OverLord @ 27 Sep 2009, 15:58) *
ma solo a me non importa perchè non mi piacciono..?

Lagann è una sboronata xD
e Code Geass boh... mah...


Mah, sbagli. Lagann è una sboronata, ed è per questo che imho vale solo 7. Però, ha un taglio grafico invidiabile e *sigh* in realtà ci sono anche dei contenuti interessanti sotto (intendo dire che c'è un sottotesto per tutto: cosa simboleggiano gli esseri della spirale, etc etc). Però semplicemente è tutto condito da un tipo di comicità che non amo.

Su Code Geass boh, sei nub tu biggrin2.gif. Senza dubbio in certi casi ci sono delle esagerazioni, ma il protagonista non è affatto un modello vincente come sembra.


ma io a Lelouch non lo sopporto.. cmq non avendo visto tutte le due serie per intero non è che esprimo un giudizio serio, è più una cosa a pelle.. non mi han preso.. cmq Lagann certo che ha un taglio grafico invidiabile! GAINAX anyone!? apparte quello però boh, nulla che mi abbia interessato troppo al momento...

piuttosto lasciami un commento su Planetes che non l'ho ancora iniziato a vedere..

Messaggio modificato da OverLord il 27 Sep 2009, 19:38


--------------------


継続は力なり。
Go to the top of the page
 
+Quote Post

8 Pagine V  < 1 2 3 4 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 17 May 2024 - 18:34